logo_Estación Mir

Начало
Культура
История
Путешествия
Переводы
Книги

Entrada
Cultura
Historia
Viajes
Traducciones
Libros

 

 

Para los españoles sobre Rusia, para los rusos sobre España
 

Libros en ruso Книги на русском >>>


Libros a la venta

Libros a la venta

Sobre libros
О книгах

Ilya Ehrenburg.
España, república de trabajadores
>>>>

Victor Serge.
El caso Tuláev.
>>>>

 

 

Cubierta del libro Añicos de cerebro de Andrei Koriakovtsev

8 € más envío por correo, en total
9,5 €

comprar

Andrei Koriakóvtsev
Añicos de cerebro. Aforismos

Estación Mir, 2006

en ruso y español , 96 páginas, 147 g

Andrei Koriakóvtsev tiene 40 años y pico. Miembro del Club de Aforística de Moscú y, además, autor de relatos, artículos científicos y una tesis doctoral en Filosofía. Ha aprovechado la época crucial en la historia de Rusia no para hacerse una fortuna sino para entender algo sobre este mundo, sobre la muerte y el suicidio, sobre hombres y mujeres, sobre la religión y el poder... Aparte, esta edición es muy recomendable para los que estudian ruso ya que las frases son cortas y fáciles de entender.

Más sobre el autor

Андрей Коряковцев
Дребезги ума. Афоризмы

Estación Mir, 2006

на русском и испанском, 96 стр., 147 г

Андрею Коряковцеву - сорок с хвостиком. Член Московского клуба афористов, а кроме того, автор повестей, научных статей и диссертации по философии. Переломной для России эпохой он воспользовался не для того, чтоб сколотить капитал, а для того, чтоб кое-что понять об этом мире, о смерти и самоубийстве, о женщинах и мужчинах, о религии и власти...

Еще об авторе

www.koryakovtsev.narod.ru

 


Cubierta del libro Así como fue de Francisco Meroño Pellicer

24 € más envío por correo, en total 28 €

comprar

Francisco Meroño Pellicer
Así como fue. Aviadores españoles emigrados a la Unión Soviética

editado por Dolores Meroño, 2005

en español , 238 páginas, 590 g

Memorias de un piloto republicano, Francisco Meroño (1917-1995), sobre la vida de los emigrantes españoles en la Unión Soviética. Algunos hechos poco conocidos, muchos detalles de la vida cotidiana, ambientes y ánimos. Franqueza asombrante.

Francisco Meroño Pellicer
Así como fue. Aviadores españoles emigrados a la Unión Soviética

подготовлено и издано Долорес Мероньо, 2005

на испанском языке, 238 стр., 590 г

Неприукрашенные записки испанского республиканского летчика Франсиско Мероньо (1917-1995) о жизни испанских эмигрантов в Советском Союзе. Интересные факты, бытовые детали и царившие настроения. Уникально по откровенности.

Еще книга этого автора


Libros de "lectura fácil" para estudiantes de ruso

Le ofrecemos algunos de los títulos, elegidos a nuestro gusto, de la serie que lleva publicando la editorial "Zlatoúst" de San Petersburgo con el propósito de proporcionar la lectura fácil e interesante a la gente que estudia ruso. Son libros de cerca de 60-70 páginas, cómodos para manejar, que contienen también preguntas, ejercicios y un vocabulario con las palabras que sobrepasan el nivel indicado. Los niveles están orientados a estandartes estatales rusos elaborados para evaluar conocimientos de ruso como extranjero y son así:

la tabla de niveles

Es útil para la gente que estudia ruso en las escuelas oficiales de idioma, en otro tipo de cursos e incluso por su propia cuenta.

5 € cada uno, más envío por correo, en total 6 € cada uno

Kavkazski plennik
Pod russkim flagom
Belye nochi

Кавказский пленник

Zlatoúst, 2005, nivel II

El libro incluye una adaptación de la famosa novela corta de León Tolstoy "El prisionero del Cáucaso" y el guión con las fotogramas de la pelicula rusa del mismo nombre, remake de la mencionada novela de Tolstoy, ambientada en Chechenia (1996).

comprar

Под русским флагом вокруг света

Zlatoúst, 2005, nivel II

Expediciones del capitán Kruzenstern, en el siglo XIX, a Aliaska, con las aventuras en China, Japón y con los indios americanos. Muy curioso.

comprar

Фёдор Достоевский Белые ночи

Zlatoúst, 2007, nivel IV

Adaptación de la famosa novela de Dostoevski.

comprar