Вы здесь

История России

Русский

Испанцы в заполярном Норильске

пт, 19/04/2013 - 15:16

О них рассказывают норильчане и официальные документы... Мы вернемся в то время, когда в Испании шла Гражданская война (1936-1939), а в СССР рождался поселок-лагерь, которого долго не было ни на одной географической карте страны.

Наш человек в Мальтийском ордене?

вт, 05/02/2013 - 11:07
Мария Кубарева в день посвящения в Дамы Чести.

Недавно мою знакомую Марию Кубареву приняли в Дамы Чести Мальтийского ордена. Маша и раньше меня удивляла. Например, когда мы только познакомились, я по дороге домой достала из кармана её визитку и увидела, что Маша – Княгиня и Принцесса Царской Крови Мария Владимировна Кубарева Большая Кубенская Рюрикович.

Испанцы в России 20-30-х годов II: Диего Идальго

вт, 28/08/2012 - 20:47
Diego Hidalgo_Un notario español en Rusia

В 1928 году 42-летний нотариус Диего Идальго решил съездить в Россию «диким» образом, как частное лицо. Не как журналист, не как делегат. Ему очень хотелось посмотреть своими глазами на то, что там происходит, оказаться в эпицентре событий. Хотя нашёлся и благовидный предлог – изучение права и нотариата в России.

Жизнь испанца Мануэля Родейро

вт, 01/05/2012 - 12:32
Мануэль Хесус Родейро Перейра на Испанском Флоте

Рассказ о жизни Мануэля Хесуса Родейро, моряка, оставшегося в 1939 году в СССР и разделившего судьбу многих испанцев-эмигрантов: тяготы жизни в незнакомой стране, работа на заводе, участие в войне, и уже в старости – как новый вызов судьбы – возможность вернуться на полузабытую родину. Один из авторов этого материала – внучка Мануэля Родейро Джулия Коронелли.

Прощание с иллюзиями Владимира Познера

сб, 28/04/2012 - 23:46
Владимир Познер. Прощание с иллюзиями. 2011

«Прощание с иллюзиями» - только что вышедшая книга воспоминаний журналиста Владимира Познера. Основная личная коллизия: кто я – американец или русский? Основная «общественная» коллизия: возможно ли улучшение социалистического общества? Познер-автор английского варианта книги (1990 год) и Познер-автор русского варианта книги (2011год) даёт на оба эти вопроса разные ответы.

Испанцы в России 20-30-х годов I: Мануэль Чавес Ногалес

чт, 26/04/2012 - 20:49
Мануэль Чавес Ногалес. Через Европу на самолёте. Мелкий буржуа в Красной России.

Несколько испанцев, побывавших в Советской России в 20-х – начале 30-х годов, описали свои впечатления в книгах, получивших большую известность. Мануэль Чавес Ногалес – единственный среди них профессиональный журналист. Главная цель его поездки такая и была: рассказать о своём путешествии широкой публике.

О личности переводчика: случай Андреу Нина

вс, 01/03/2009 - 00:00
Андреу Нин

Ему принадлежала одна из ведущих ролей в политической и социальной жизни Каталонии первой трети ХХ столетия. Однако для литературной жизни этого периода имя Андреу Нина, пожалуй, имеет не меньшее значение благодаря его вкладу в дело перевода русской и советской литературы на каталонский язык.

Subscribe to RSS - История России